first thought
erster Gedanke
Häufigkeit: 8.230.1 pro Million Wörter
The initial idea or impression that comes to mind.
Die erste Idee oder der erste Eindruck, der einem in den Sinn kommt.
Kategorien:
Beispiele (10)
first thought = erster Gedanke (Die erste Idee oder der erste Eindruck, der einem in den Sinn kommt.)
- My first thought was to run away.Mein erster Gedanke war wegzulaufen.
- What's your first thought when you hear this news?Was ist Ihr erster Gedanke, wenn Sie diese Nachricht hören?
- Her first thought upon waking was always about coffee.Ihr erster Gedanke beim Aufwachen galt immer dem Kaffee.
- It was my first thought, but I quickly dismissed it.Es war mein erster Gedanke, aber ich verwarf ihn schnell.
- The first thought that came to mind was utter disbelief.Der erste Gedanke, der mir in den Sinn kam, war völliges Unglauben.
- Don't go with your first thought; think it through.Gehen Sie nicht nach Ihrem ersten Gedanken; denken Sie es durch.
- My first thought was that it couldn't be true.Mein erster Gedanke war, dass es nicht wahr sein konnte.
- Often, your first thought is the most honest one.Oft ist Ihr erster Gedanke der ehrlichste.
- He shared his first thought on the proposal with the team.Er teilte seinen ersten Gedanken zum Vorschlag mit dem Team.
- If your first thought is to panic, try to breathe.Wenn Ihr erster Gedanke Panik ist, versuchen Sie zu atmen.