flash flood

Sturzflut

Häufigkeit: 8.520.1 pro Million Wörter

a sudden, local flood of great volume and short duration

eine plötzliche, lokale Überschwemmung von großem Volumen und kurzer Dauer

floodADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

flash

Beispiele (10)

flash flood = Sturzflut (eine plötzliche, lokale Überschwemmung von großem Volumen und kurzer Dauer)

  • The flash flood swept away several cars in the parking lot.Die Sturzflut riss mehrere Autos auf dem Parkplatz mit.
  • Local authorities issued a warning about possible flash floods in the canyon area.Die örtlichen Behörden gaben eine Warnung vor möglichen Sturzfluten im Canyon-Gebiet heraus.
  • Hikers were caught off guard by the sudden flash flood in the desert wash.Wanderer wurden von der plötzlichen Sturzflut im Wüstenbach überrascht.
  • The weather service predicted dangerous flash flooding after the thunderstorm.Der Wetterdienst sagte gefährliche Sturzfluten nach dem Gewitter voraus.
  • Emergency crews rescued families trapped by the flash flood waters.Rettungsteams befreiten Familien, die von den Sturzflutwassern eingeschlossen waren.
  • Never attempt to drive through a flash flood zone.Versuchen Sie niemals, durch eine Sturzflutzone zu fahren.
  • The flash flood damaged homes and businesses along the creek.Die Sturzflut beschädigte Häuser und Geschäfte entlang des Bachs.
  • Urban areas are particularly vulnerable to flash floods during heavy rainfall.Städtische Gebiete sind besonders anfällig für Sturzfluten bei starken Regenfällen.
  • The campground was evacuated due to flash flood warnings.Der Campingplatz wurde wegen Sturzflutwarnungen evakuiert.
  • Within minutes, the flash flood turned the dry riverbed into a raging torrent.Innerhalb von Minuten verwandelte die Sturzflut das trockene Flussbett in einen reißenden Strom.