flatly declare

rundweg erklären

Häufigkeit: 5.22.8 pro Million Wörter

To declare something in a direct and firm way that is not open to discussion.

Etwas direkt und bestimmt erklären, sodass es nicht zur Diskussion steht.

Kategorien:

Beispiele (10)

flatly declare = rundweg erklären (Etwas direkt und bestimmt erklären, sodass es nicht zur Diskussion steht.)

  • He flatly declared his innocence, leaving no room for doubt.Er erklärte rundheraus seine Unschuld und ließ keinen Raum für Zweifel.
  • "I will not compromise on this issue," the senator flatly declared.„In dieser Frage werde ich keine Kompromisse eingehen“, erklärte der Senator rundheraus.
  • The company's spokesperson flatly declared that all allegations were baseless.Der Sprecher des Unternehmens erklärte rundheraus, dass alle Anschuldigungen unbegründet seien.
  • She has flatly declared her intention to never work with him again.Sie hat rundheraus erklärt, dass sie nie wieder mit ihm arbeiten werde.
  • The witness flatly declared under oath that she had never seen the man before.Die Zeugin erklärte rundheraus unter Eid, dass sie den Mann noch nie zuvor gesehen habe.
  • Despite mounting pressure, the prime minister flatly declared he would not change his stance.Trotz des zunehmenden Drucks erklärte der Premierminister rundheraus, er werde seine Haltung nicht ändern.
  • When questioned, the suspect simply and flatly declared he was at home that night.Auf die Frage hin erklärte der Verdächtige schlicht und rundheraus, er sei in dieser Nacht zu Hause gewesen.
  • The union leader will likely flatly declare the management's offer unacceptable.Der Gewerkschaftsführer wird das Angebot der Geschäftsleitung wahrscheinlich rundheraus für inakzeptabel erklären.
  • He wrote a letter to the editor flatly declaring his opposition to the new development.Er schrieb einen Leserbrief, in dem er rundheraus seinen Widerstand gegen das neue Bauprojekt erklärte.
  • The judge flatly declared the evidence inadmissible in court.Der Richter erklärte die Beweise rundheraus für unzulässig vor Gericht.