float off

abschweben

Häufigkeit: 6.35.2 pro Million Wörter

To detach and move away from a surface by floating.

Sich durch Schweben von einer Oberfläche lösen und entfernen.

floatADVERB + float

Kategorien:

off

Beispiele (10)

float off = abschweben (Sich durch Schweben von einer Oberfläche lösen und entfernen.)

  • The ice chunk began to float off from the main glacier.Der Eisbrocken begann vom Hauptgletscher wegzutreiben.
  • Several leaves floated off the pond's surface in the breeze.Mehrere Blätter trieben in der Brise von der Teichoberfläche weg.
  • The small boat floated off its moorings during the storm.Das kleine Boot trieb während des Sturms von seinen Liegeplätzen weg.
  • I watched the balloon float off into the distance.Ich sah den Ballon in die Ferne wegtreiben.
  • The oil slick started to float off the contaminated water.Der Ölteppich begann vom verschmutzten Wasser wegzutreiben.
  • Pieces of debris floated off the wreckage site.Trümmerteile trieben von der Wrackstelle weg.
  • The lily pad floated off toward the far shore.Das Seerosenblatt trieb zum fernen Ufer.
  • We saw the raft float off downstream after breaking loose.Wir sahen das Floß stromabwärts treiben, nachdem es sich gelöst hatte.
  • The cork floated off the bottle when it fell into the river.Der Korken trieb von der Flasche weg, als sie in den Fluss fiel.
  • Foam bubbles float off the wave crests in strong winds.Schaumblasen treiben bei starkem Wind von den Wellenkämmen weg.