flush red/scarlet

Beispiele (10)

• She flushed scarlet when he pointed out her mistake in front of everyone.Sie errötete scharlachrot, als er vor allen auf ihren Fehler hinwies.
• His face began to flush red as he listened to the false accusations.Sein Gesicht begann rot anzulaufen, als er die falschen Anschuldigungen hörte.
• Upon receiving the unexpected compliment, she couldn't help flushing a deep red.Als sie das unerwartete Kompliment erhielt, konnte sie nicht anders, als tiefrot anzulaufen.
• The boy's cheeks flushed red with excitement when he saw the new bicycle.Die Wangen des Jungen erröteten vor Aufregung, als er das neue Fahrrad sah.
• He was flushing scarlet, a clear sign that he was not telling the truth.Er lief scharlachrot an, ein klares Zeichen dafür, dass er nicht die Wahrheit sagte.
• A wave of heat caused her to flush crimson under his intense gaze.Eine Hitzewelle ließ sie unter seinem intensiven Blick purpurrot erröten.
• He always flushes red whenever he has to speak in public.Er wird immer rot, wenn er in der Öffentlichkeit sprechen muss.
• If you ask him about the award, he will probably flush scarlet with pride.Wenn du ihn nach der Auszeichnung fragst, wird er wahrscheinlich vor Stolz scharlachrot anlaufen.
• Realizing he had been overheard, the young man flushed a bright red and quickly left the room.Als der junge Mann bemerkte, dass er belauscht worden war, wurde er knallrot und verließ schnell den Raum.
• She felt her neck and face flush red with shame.Sie spürte, wie ihr Hals und ihr Gesicht vor Scham rot anliefen.