follow the thread

den Faden verfolgen

Häufigkeit: 7.512.5 pro Million Wörter

To understand the course of an argument, story, or discussion.

Den Verlauf eines Arguments, einer Geschichte oder einer Diskussion verstehen.

threadVERB + thread

Kategorien:

follow

Beispiele (10)

follow the thread = den Faden verfolgen (Den Verlauf eines Arguments, einer Geschichte oder einer Diskussion verstehen.)

  • I found it hard to follow the main thread of his argument.Es fiel mir schwer, dem roten Faden seiner Argumentation zu folgen.
  • Can you follow the thread of this complex novel's plot?Können Sie dem Faden der Handlung dieses komplexen Romans folgen?
  • The detective struggled to follow the thread of clues in the convoluted case.Der Detektiv hatte Mühe, dem Faden der Hinweise in dem verworrenen Fall zu folgen.
  • It's crucial to follow the thread of logic in philosophical debates.Es ist entscheidend, dem Faden der Logik in philosophischen Debatten zu folgen.
  • During the long meeting, I occasionally lost my way and couldn't follow the thread of the discussion.Während der langen Besprechung verlor ich gelegentlich den Überblick und konnte dem Faden der Diskussion nicht folgen.
  • She carefully tried to follow the thread of the speaker's improvised speech.Sie versuchte sorgfältig, dem Faden der improvisierten Rede des Sprechers zu folgen.
  • Even a child can follow the thread of this simple fairy tale.Sogar ein Kind kann dem Faden dieses einfachen Märchens folgen.
  • To understand the historical progression, you must follow the thread of political events.Um den historischen Verlauf zu verstehen, müssen Sie dem Faden der politischen Ereignisse folgen.
  • He asked me to recap, as he couldn't quite follow the thread of the conversation.Er bat mich um eine Zusammenfassung, da er dem Faden des Gesprächs nicht ganz folgen konnte.
  • If you follow the thread of evidence, it clearly points to one conclusion.Wenn Sie dem Faden der Beweise folgen, deutet es eindeutig auf eine Schlussfolgerung hin.