force-8 gale
Sturm der Stärke 8
Häufigkeit: 5.01.5 pro Million Wörter
describes the strength of the wind on the Beaufort scale (e.g., force-8, force-9)
beschreibt die Windstärke auf der Beaufortskala (z. B. Stärke 8, Stärke 9)
Kategorien:
Beispiele (10)
force-8 gale = Sturm der Stärke 8 (beschreibt die Windstärke auf der Beaufortskala (z. B. Stärke 8, Stärke 9))
- The coastguard issued a warning as a force-8 gale approached the harbor.Die Küstenwache gab eine Warnung heraus, als sich ein Sturm der Windstärke 8 dem Hafen näherte.
- Overnight, a force-8 gale tore down fences and snapped branches across the village.Über Nacht riss ein Sturm der Windstärke 8 Zäune nieder und brach Äste im ganzen Dorf.
- We got caught in a force-8 gale while crossing the North Sea.Wir gerieten auf der Nordsee in einen Sturm der Windstärke 8.
- By dawn, the force-8 gale had eased to a fresh breeze.Bei Tagesanbruch flaute der Sturm der Windstärke 8 zu einer frischen Brise ab.
- Forecasts suggest a force-8 gale will sweep the western isles tomorrow.Prognosen deuten darauf hin, dass morgen ein Sturm der Windstärke 8 die Westinseln überqueren wird.
- Even the ferry was cancelled because of a force-8 gale in the channel.Sogar die Fähre wurde gestrichen, weil im Kanal ein Sturm der Windstärke 8 herrschte.
- The rig was designed to withstand a force-8 gale without shutting down operations.Die Anlage wurde so gebaut, dass sie einen Sturm der Windstärke 8 ohne Betriebsstopp aushält.
- It felt almost tropical, but the flags stood rigid in a force-8 gale.Es fühlte sich fast tropisch an, doch die Fahnen standen in einem Sturm der Windstärke 8 straff.
- Pilots diverted, reporting severe turbulence over the bay in a force-8 gale.Piloten wichen aus und meldeten starke Turbulenzen über der Bucht bei einem Sturm der Windstärke 8.
- If a force-8 gale sets in, secure loose gear on deck immediately.Wenn sich ein Sturm der Windstärke 8 festsetzt, sichern Sie sofort loses Decksgut.