gale
schwerer Sturm
describes a gale of great intensity
beschreibt einen Sturm von großer Intensität
heulender Sturm
describes a very strong and noisy gale
beschreibt einen sehr starken und lauten Wind
Sturm der Stärke 8
describes the strength of the wind on the Beaufort scale (e.g., force-8, force-9)
beschreibt die Windstärke auf der Beaufortskala (z. B. Stärke 8, Stärke 9)
a gale originating from or occurring over the Atlantic Ocean
Nordseesturm
a gale occurring over the North Sea
ein Sturm, der über der Nordsee auftritt
nördlicher Sturm
describes a gale coming from the north
ein starker Wind, der aus dem Norden weht
westlicher Sturm
describes a gale coming from the west
ein starker Wind, der aus dem Westen kommt
a gale that occurs during autumn
Sturmwarnung
an official announcement that a gale is expected
eine Warnung, dass sehr starke Winde erwartet werden
ein Sturm fegt
describes a gale moving across an area
beschreibt einen Sturm, der über ein Gebiet zieht
es stürmt gewaltig
an idiomatic way to say that the wind is very strong
eine idiomatische Art zu sagen, dass der Wind sehr stark ist
Lachsalven
figurative: loud, uncontrollable bursts of laughter
bildlich: laute, unkontrollierbare Lachanfälle
in einem Sturm
indicates that something happened during a gale
zeigt an, dass etwas während eines Sturms passiert ist
in einen Sturm geraten
to be unexpectedly in a place where a gale is happening
unerwartet an einem Ort sein, an dem ein Sturm herrscht