forced march

Eilmarsch

Häufigkeit: 6.58.1 pro Million Wörter

A march undertaken with great urgency, often under difficult conditions.

Ein unter großem Zeitdruck und oft unter schwierigen Bedingungen durchgeführter Marsch.

Kategorien:

Beispiele (20)

forced march = Eilmarsch (Ein unter großem Zeitdruck und oft unter schwierigen Bedingungen durchgeführter Marsch.)

  • The army set off on a forced march north to intercept the enemy.Die Armee brach zu einem Gewaltmarsch nach Norden auf, um den Feind abzufangen.
  • The recruits were sent on a forced march through the mountains at dawn.Bei Tagesanbruch wurden die Rekruten zu einem erzwungenen Marsch durch die Berge geschickt.
  • Prisoners of war were subjected to a grueling forced march across the desert.
  • After the ambush, the captives endured a forced march with little water.Kriegsgefangene wurden einem zermürbenden Gewaltmarsch durch die Wüste unterzogen.
  • To escape the approaching storm, the hikers undertook a forced march back to base camp.Nach dem Hinterhalt ertrugen die Gefangenen einen erzwungenen Marsch mit wenig Wasser.
  • We completed a forced march overnight to reach the outpost before sunrise.
  • The soldiers were exhausted after the week-long forced march through the dense jungle.Um dem herannahenden Sturm zu entkommen, unternahmen die Wanderer einen Gewaltmarsch zurück zum Basislager.
  • By noon, the unit had been on a forced march for ten hours straight.Über Nacht absolvierten wir einen erzwungenen Marsch, um den Außenposten vor Sonnenaufgang zu erreichen.
  • A forced march was the only way to reach the rendezvous point before dawn.
  • She dreaded the forced march scheduled for tomorrow's field exercise.Die Soldaten waren nach dem einwöchigen Gewaltmarsch durch den dichten Dschungel erschöpft.
  • Historically, a well-executed forced march could determine the outcome of a battle.Bis zum Mittag war die Einheit seit zehn Stunden ununterbrochen auf einem erzwungenen Marsch.
  • During the winter campaign, the general ordered a forced march to relieve the besieged city.
  • The general ordered a forced march to reinforce the besieged city.Ein Gewaltmarsch war die einzige Möglichkeit, den Treffpunkt vor der Morgendämmerung zu erreichen.
  • They collapsed at the checkpoint after a forced march across the desert.Sie fürchtete den für die morgige Gefechtsübung angesetzten erzwungenen Marsch.
  • Having lost their supplies, the explorers faced a desperate forced march to civilization.
  • If the bridge is destroyed, the battalion will face a forced march around the valley.Historisch gesehen konnte ein gut ausgeführter Gewaltmarsch den Ausgang einer Schlacht entscheiden.
  • By the end of the forced march, many in the platoon had collapsed from fatigue.Während des Winterfeldzuges befahl der General einen erzwungenen Marsch, um die belagerte Stadt zu entsetzen.
  • The prisoners were driven on a forced march despite their injuries.
  • The commander knew another forced march would be impossible for his weary troops.Der General befahl einen Gewaltmarsch, um die belagerte Stadt zu verstärken.
  • Have you ever done a forced march in full gear?Nach einem erzwungenen Marsch durch die Wüste brachen sie am Kontrollpunkt zusammen.