forced repatriation

Beispiele (20)

• International law experts condemned the government's policy of forced repatriation of asylum seekers.Völkerrechtsexperten verurteilten die Regierungspolitik der zwangsweisen Rückführung von Asylsuchenden.
• Mexican American workers faced forced repatriation.Mexikanisch-amerikanische Arbeiter sahen sich einer erzwungenen Rückführung gegenüber.
• The court ordered that the forced repatriation be suspended pending appeal.
• The human rights group condemned the government's policy of forced repatriation.Das Gericht ordnete an, dass die zwangsweise Rückführung bis zur Berufung ausgesetzt wird.
• Many families fled the border to avoid forced repatriation.Die Menschenrechtsgruppe verurteilte die Regierungspolitik der Zwangsrückführung.
• International law generally prohibits forced repatriation of refugees to countries where their lives would be at risk.
• Human rights groups have long argued that forced repatriation violates the principle of non-refoulement.Viele Familien flohen von der Grenze, um die zwangsweise Rückführung zu vermeiden.
• Thousands of displaced persons lived in constant fear of forced repatriation.Das Völkerrecht verbietet im Allgemeinen die Zwangsrückführung von Flüchtlingen in Länder, in denen ihr Leben in Gefahr wäre.
• He feared he would face persecution upon forced repatriation.
• The authorities carried out a large-scale forced repatriation program last year.Menschenrechtsgruppen argumentieren seit Langem, dass die zwangsweise Rückführung gegen das Non‑Refoulement‑Prinzip verstößt.
• Aid agencies are providing shelter to those threatened with forced repatriation.Tausende Vertriebene lebten in ständiger Angst vor der Zwangsrückführung.
• Advocates are fighting against the forced repatriation of asylum seekers.
• The minister defended the controversial program of forced repatriation in parliament.Er fürchtete Verfolgung nach der zwangsweisen Rückführung.
• Historically, many ethnic minorities have suffered from forced repatriation.Die Behörden führten letztes Jahr ein groß angelegtes Zwangsrückführungsprogramm durch.
• International pressure eventually halted the forced repatriation of refugees last year.
• The treaty aims to prevent forced repatriation and protect vulnerable populations.Hilfsorganisationen bieten Schutz für Personen, die von zwangsweiser Rückführung bedroht sind.
• Journalists documented cases in which detainees were subjected to forced repatriation overnight.Befürworter kämpfen gegen die Zwangsrückführung von Asylsuchenden.
• Despite international outcry, the regime proceeded with the forced repatriation of dissidents.
• We must ensure that no one is subjected to forced repatriation against their will.Der Minister verteidigte im Parlament das umstrittene Programm der zwangsweisen Rückführung.
• Critics argue that such measures amount to forced repatriation, violating fundamental rights.Historisch gesehen haben viele ethnische Minderheiten unter Zwangsrückführung gelitten.