forcibly prevent

gewaltsam verhindern

Häufigkeit: 7.514.1 pro Million Wörter

To stop someone from doing something or stop something from happening, using physical power.

Jemanden daran hindern, etwas zu tun, oder verhindern, dass etwas geschieht, unter Anwendung von Körperkraft.

forciblyVERB + forcibly

Kategorien:

prevent

Beispiele (20)

forcibly prevent = gewaltsam verhindern (Jemanden daran hindern, etwas zu tun, oder verhindern, dass etwas geschieht, unter Anwendung von Körperkraft.)

  • Security guards forcibly prevented the protesters from entering the building.Sicherheitskräfte mit Gewalt verhinderten, dass die Demonstrierenden das Gebäude betraten.
  • The police had to forcibly prevent the protesters from entering the building.Die Polizei musste die Demonstranten gewaltsam daran hindern, das Gebäude zu betreten.
  • The authorities will forcibly prevent anyone from tampering with the evidence.
  • His parents tried to forcibly prevent him from leaving the country.Die Behörden werden mit Gewalt verhindern, dass jemand an den Beweisen manipuliert.
  • He was forcibly prevented from leaving the quarantine facility.Seine Eltern versuchten, ihn gewaltsam daran zu hindern, das Land zu verlassen.
  • Security personnel were trained to forcibly prevent unauthorized access to the restricted area.
  • New barriers forcibly prevent crowds from pushing onto the tracks.Man mit Gewalt verhinderte, dass er die Quarantäneeinrichtung verließ.
  • Despite their resistance, they could not forcibly prevent the demolition of the historic monument.Sicherheitspersonal wurde geschult, um unbefugten Zutritt zum Sperrgebiet gewaltsam zu verhindern.
  • Officers are forcibly preventing fans from storming the pitch.
  • The new regulations aim to forcibly prevent the illegal export of cultural artifacts.Neue Absperrungen mit Gewalt verhindern, dass Menschenmengen auf die Gleise drängen.
  • The court order allowed police to forcibly prevent the march from proceeding.Trotz ihres Widerstands konnten sie den Abriss des historischen Denkmals nicht gewaltsam verhindern.
  • The referee had to forcibly prevent the two players from fighting on the field.
  • They cannot forcibly prevent you from seeking medical care.Beamte mit Gewalt verhindern gerade, dass Fans den Platz stürmen.
  • Activists attempted to forcibly prevent the logging company from clearing the forest.Die neuen Vorschriften zielen darauf ab, den illegalen Export von Kulturgütern gewaltsam zu verhindern.
  • Guards used shields to forcibly prevent the crowd from breaking the cordon.
  • The border patrol was instructed to forcibly prevent any attempts at illegal crossing.Der Gerichtsbeschluss erlaubte der Polizei, mit Gewalt zu verhindern, dass der Marsch fortgesetzt wurde.
  • Residents were forcibly prevented from returning to their homes after the explosion.Der Schiedsrichter musste die beiden Spieler gewaltsam daran hindern, auf dem Feld zu kämpfen.
  • She stood her ground, ready to forcibly prevent anyone from harming her family.
  • The emergency decree would forcibly prevent people from gathering indoors.Sie können mit Gewalt nicht verhindern, dass du medizinische Hilfe suchst.
  • Measures were implemented to forcibly prevent the spread of the highly contagious disease.Aktivisten versuchten, das Holzunternehmen gewaltsam daran zu hindern, den Wald zu roden.