forcibly

gewaltsam entfernen

Used when someone is made to leave a place against their will, often by physical force.

jemanden oder etwas mit körperlicher Gewalt entfernen

gewaltsam verhindern

To stop someone from doing something or stop something from happening, using physical power.

Physische Gewalt oder Zwang anwenden, um etwas zu stoppen.

gewaltsam zurückbringen

To make someone or something go back to a place against their will.

Jemanden oder etwas gegen seinen Willen an einen Ort zurückbringen.

gewaltsam schlagen

To hit something or someone with great physical power.

Etwas oder jemanden mit großer Körperkraft schlagen.

To force someone to leave a place, typically a building or vehicle, quickly and suddenly.

gewaltsam trennen

To cause people or things to be apart from each other against their will.

Menschen oder Dinge gegen ihren Willen voneinander trennen.

gewaltsam durchsetzen

To force a rule, tax, or belief on someone or a group.

Unter Anwendung von körperlicher Gewalt oder starkem Druck durchsetzen.

To officially force a non-citizen to leave a country.

gewaltsam festhalten

To hold someone to prevent them from moving or acting freely.

jemanden mit körperlicher Gewalt kontrollieren

To officially make someone leave a school, organization, or country.

To legally force someone to leave the house or land they are living in or using.

nachdrücklich erinnern

To make someone remember something in a very strong or unavoidable way.

Jemanden auf sehr starke oder unausweichliche Weise an etwas erinnern.

zwangsweise repatriieren

To force someone to return to their own country.

Jemanden gegen seinen Willen in sein Herkunftsland zurückschicken.

To force someone to live in another country, often for political reasons.

gewaltsam eingliedern

To include a territory or group into a larger entity against their will.

etwas mit Gewalt oder gegen den Willen eingliedern