foreign participation

ausländische Beteiligung

Häufigkeit: 6.55.2 pro Million Wörter

involvement from other countries, e.g., in an economy or event

Beteiligung aus anderen Ländern, z.B. an einer Wirtschaft oder Veranstaltung

participationADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

foreign

Beispiele (10)

foreign participation = ausländische Beteiligung (Beteiligung aus anderen Ländern, z.B. an einer Wirtschaft oder Veranstaltung)

  • The government is actively encouraging foreign participation in the new infrastructure project.Die Regierung fördert aktiv die ausländische Beteiligung an dem neuen Infrastrukturprojekt.
  • Many local industries are concerned about the sudden increase in foreign participation in the domestic market.Viele einheimische Branchen sind besorgt über die plötzliche Zunahme der ausländischen Beteiligung am Binnenmarkt.
  • The law was recently changed to allow for greater foreign participation in the banking sector.Das Gesetz wurde vor Kurzem geändert, um eine stärkere ausländische Beteiligung im Bankensektor zu ermöglichen.
  • There has been a steady decline in foreign participation in the country's annual trade fair.Bei der jährlichen Handelsmesse des Landes ist die ausländische Beteiligung stetig zurückgegangen.
  • The ultimate success of the Olympic Games depends on wide foreign participation.Der endgültige Erfolg der Olympischen Spiele hängt von einer breiten ausländischen Beteiligung ab.
  • The committee decided to limit foreign participation in the national elections to ensure sovereignty.Das Komitee beschloss, die ausländische Beteiligung an den nationalen Wahlen zu begrenzen, um die Souveränität zu gewährleisten.
  • Recent economic reforms have significantly boosted foreign participation in the energy industry.Jüngste Wirtschaftsreformen haben die ausländische Beteiligung in der Energiewirtschaft erheblich gesteigert.
  • The international exhibition attracted significant foreign participation from over fifty countries.Die internationale Ausstellung zog eine bedeutende ausländische Beteiligung aus über fünfzig Ländern an.
  • The level of foreign participation in the stock market remains low compared to last year's figures.Die ausländische Beteiligung am Aktienmarkt ist im Vergleich zu den Vorjahreszahlen nach wie vor gering.
  • New policies were implemented to facilitate foreign participation in local research and development.Es wurden neue Maßnahmen ergriffen, um die ausländische Beteiligung an lokaler Forschung und Entwicklung zu erleichtern.