formal warning
formelle Warnung
Häufigkeit: 6.89.5 pro Million Wörter
an official warning, often in writing
eine offizielle Warnung, oft schriftlich
Kategorien:
Beispiele (10)
formal warning = formelle Warnung (eine offizielle Warnung, oft schriftlich)
- The employee received a formal warning for repeated tardiness.Der Mitarbeiter erhielt eine formelle Abmahnung wegen wiederholter Verspätungen.
- After the incident, the student was given a formal warning by the school principal.Nach dem Vorfall erhielt der Schüler eine formelle Abmahnung vom Schulleiter.
- The company issued a formal warning to its suppliers about quality control.Das Unternehmen erteilte seinen Lieferanten eine formelle Warnung bezüglich der Qualitätskontrolle.
- He ignored the formal warning regarding copyright infringement.Er ignorierte die formelle Warnung bezüglich der Urheberrechtsverletzung.
- A formal warning was placed on his personnel file.Eine formelle Abmahnung wurde in seiner Personalakte vermerkt.
- The union demanded a formal warning be retracted due to lack of evidence.Die Gewerkschaft forderte die Rücknahme einer formellen Abmahnung wegen mangelnder Beweise.
- She hoped a formal warning would be enough to deter future misconduct.Sie hoffte, dass eine formelle Warnung ausreichen würde, um zukünftiges Fehlverhalten abzuschrecken.
- Without a formal warning, they cannot proceed with dismissal.Ohne eine formelle Warnung können sie keine Entlassung vornehmen.
- The regulatory body delivered a formal warning to the bank for non-compliance.Die Aufsichtsbehörde erteilte der Bank eine formelle Warnung wegen Nichteinhaltung.
- Receiving a formal warning can impact one's career progression.Eine formelle Warnung zu erhalten, kann sich auf die berufliche Entwicklung auswirken.