formally acknowledge

formell anerkennen

Häufigkeit: 7.08.5 pro Million Wörter

to acknowledge something in an official or public way

etwas auf offizielle oder öffentliche Weise anerkennen

Kategorien:

Beispiele (10)

formally acknowledge = formell anerkennen (etwas auf offizielle oder öffentliche Weise anerkennen)

  • The two countries will formally acknowledge their diplomatic ties next week.Die beiden Länder werden ihre diplomatischen Beziehungen nächste Woche offiziell anerkennen.
  • In the press release, the company formally acknowledged the merger.In der Pressemitteilung hat das Unternehmen die Fusion offiziell anerkannt.
  • You must formally acknowledge receipt of this legal notice by signing here.Sie müssen den Empfang dieser rechtlichen Mitteilung durch Ihre Unterschrift hier förmlich bestätigen.
  • The politician was forced to formally acknowledge his mistake in a public statement.Der Politiker war gezwungen, seinen Fehler in einer öffentlichen Erklärung offiziell anzuerkennen.
  • The artist's contribution to modern art was formally acknowledged with a lifetime achievement award.Der Beitrag des Künstlers zur modernen Kunst wurde mit einem Preis für sein Lebenswerk offiziell gewürdigt.
  • The university will formally acknowledge the new research center at the upcoming ceremony.Die Universität wird das neue Forschungszentrum bei der bevorstehenden Zeremonie offiziell anerkennen.
  • When will the committee formally acknowledge the results of the election?Wann wird der Ausschuss die Wahlergebnisse offiziell anerkennen?
  • Although he had mentioned it privately, he had not yet formally acknowledged his intention to retire.Obwohl er es privat erwähnt hatte, hatte er seine Absicht, in den Ruhestand zu gehen, noch nicht offiziell bekannt gegeben.
  • The government has yet to formally acknowledge the severity of the crisis.Die Regierung muss die Schwere der Krise noch offiziell anerkennen.
  • As his heir, she was required to formally acknowledge her acceptance of the inheritance in court.Als seine Erbin musste sie vor Gericht ihre Annahme des Erbes förmlich bestätigen.