formally request
formell anfordern
Häufigkeit: 6.87.8 pro Million Wörter
to make a request in an official or serious way
eine Anfrage auf offizielle oder ernsthafte Weise stellen
Kategorien:
Beispiele (10)
formally request = formell anfordern (eine Anfrage auf offizielle oder ernsthafte Weise stellen)
- The ambassador will formally request a meeting with the president.Der Botschafter wird formell ein Treffen mit dem Präsidenten beantragen.
- I would like to formally request a leave of absence for next month.Ich möchte für nächsten Monat formell Urlaub beantragen.
- The company has formally requested an extension on the deadline.Das Unternehmen hat formell eine Fristverlängerung beantragt.
- You must formally request permission before filming on the premises.Sie müssen formell um Erlaubnis bitten, bevor Sie auf dem Gelände filmen.
- The victim's family formally requested an apology from the city council.Die Familie des Opfers hat formell eine Entschuldigung vom Stadtrat gefordert.
- The defense lawyer is expected to formally request a new trial.Es wird erwartet, dass der Verteidiger formell ein neues Verfahren beantragt.
- Citizens can formally request access to public records.Bürger können formell Einsicht in öffentliche Unterlagen beantragen.
- The organization formally requested that the government review its policy.Die Organisation hat formell gefordert, dass die Regierung ihre Politik überprüft.
- The student formally requested a re-evaluation of her final exam grade.Die Studentin hat formell eine Neubewertung ihrer Abschlussprüfung beantragt.
- To withdraw from the program, you must formally request it in writing.Um vom Programm zurückzutreten, müssen Sie dies formell schriftlich beantragen.