forthwith notify

Beispiele (10)

• The contract stipulates that the seller must forthwith notify the buyer of any material changes.Der Vertrag besagt, dass der Verkäufer den Käufer unverzüglich über wesentliche Änderungen benachrichtigen muss.
• Upon discovery of the anomaly, the team was instructed to forthwith notify the project manager.Nach Entdeckung der Anomalie wurde das Team angewiesen, den Projektleiter unverzüglich zu benachrichtigen.
• The regulations require all participants to forthwith notify the authorities of any incidents.Die Vorschriften verlangen von allen Teilnehmern, die Behörden unverzüglich über Vorfälle zu benachrichtigen.
• Should an error occur, the system will forthwith notify the administrator via email.Sollte ein Fehler auftreten, wird das System den Administrator unverzüglich per E-Mail benachrichtigen.
• The agent is obliged to forthwith notify their client of all offers received.Der Agent ist verpflichtet, seinen Kunden unverzüglich über alle erhaltenen Angebote zu benachrichtigen.
• We ask that you forthwith notify us of any change in your contact details.Wir bitten Sie, uns unverzüglich über jede Änderung Ihrer Kontaktdaten zu benachrichtigen.
• Failure to forthwith notify the board may result in penalties.Das Versäumnis, den Vorstand unverzüglich zu benachrichtigen, kann zu Strafen führen.
• The legal document stated that they must forthwith notify the opposing counsel.Das Rechtsdokument besagte, dass sie den gegnerischen Anwalt unverzüglich benachrichtigen müssen.
• Please forthwith notify the emergency services if the situation deteriorates.Bitte benachrichtigen Sie die Rettungsdienste unverzüglich, wenn sich die Situation verschlechtert.
• It is imperative to forthwith notify the bank of any suspicious account activity.Es ist unerlässlich, die Bank unverzüglich über verdächtige Kontoaktivitäten zu benachrichtigen.