frantic scramble
hektisches Gerangel
Häufigkeit: 6.89.2 pro Million Wörter
Emphasizes chaotic and hurried movement.
Betont chaotische und hastige Bewegung.
Kategorien:
Beispiele (10)
frantic scramble = hektisches Gerangel (Betont chaotische und hastige Bewegung.)
- After the announcement, there was a frantic scramble for tickets.Nach der Ankündigung gab es ein hektisches Gerangel um Tickets.
- The sudden fire caused a frantic scramble towards the exits.Der plötzliche Brand verursachte ein hektisches Gerangel zu den Ausgängen.
- In the final minutes, the team made a frantic scramble to score.In den letzten Minuten unternahm das Team ein hektisches Gerangel, um zu punkten.
- There was a frantic scramble among reporters to get the exclusive story.Es gab ein hektisches Gerangel unter den Reportern, um die Exklusivgeschichte zu bekommen.
- The unexpected deadline led to a frantic scramble to complete the project.Die unerwartete Frist führte zu einem hektischen Ansturm, um das Projekt abzuschließen.
- Witnessing the accident, people made a frantic scramble for their phones to call for help.Als Zeugen des Unfalls griffen die Leute in einem hektischen Gerangel nach ihren Telefonen, um Hilfe zu rufen.
- The children engaged in a frantic scramble for the scattered candies.Die Kinder beteiligten sich an einem hektischen Gerangel um die verstreuten Süßigkeiten.
- With the storm approaching, a frantic scramble ensued to secure all loose items.Mit dem herannahenden Sturm folgte ein hektisches Gerangel, um alle losen Gegenstände zu sichern.
- The minister's resignation triggered a frantic scramble for power within the party.Der Rücktritt des Ministers löste ein hektisches Gerangel um die Macht innerhalb der Partei aus.
- Despite the frantic scramble, they missed their flight by minutes.Trotz des hektischen Gerangels verpassten sie ihren Flug um Minuten.