frantically try
hektisch versuchen
Häufigkeit: 6.59.5 pro Million Wörter
To try in a hurried, excited, or disorganized way.
Auf eine gehetzte, aufgeregte oder unorganisierte Weise versuchen.
Kategorien:
Beispiele (10)
frantically try = hektisch versuchen (Auf eine gehetzte, aufgeregte oder unorganisierte Weise versuchen.)
- She frantically tried to unlock the door, her hands shaking with fear.Sie versuchte verzweifelt, die Tür aufzuschließen, ihre Hände zitterten vor Angst.
- The journalist was frantically trying to meet the looming deadline.Der Journalist versuchte fieberhaft, die nahende Frist einzuhalten.
- Even after several attempts, he continued to frantically try to start the cold engine.Selbst nach mehreren Versuchen versuchte er fieberhaft, den kalten Motor zu starten.
- When the ship began to sink, passengers frantically tried to find life rafts.Als das Schiff zu sinken begann, versuchten die Passagiere verzweifelt, Rettungsinseln zu finden.
- The small bird frantically tried to escape the cat's grasp.Der kleine Vogel versuchte verzweifelt, dem Griff der Katze zu entkommen.
- She had frantically tried to warn them, but her calls went unheard.Sie hatte verzweifelt versucht, sie zu warnen, aber ihre Rufe blieben ungehört.
- Don't frantically try to answer every question; take your time.Versuchen Sie nicht fieberhaft, jede Frage zu beantworten; nehmen Sie sich Zeit.
- The programmer frantically tried to debug the code an hour before the presentation.Der Programmierer versuchte fieberhaft, den Code eine Stunde vor der Präsentation zu debuggen.
- If you frantically try to pack everything at the last minute, you'll forget something.Wenn Sie fieberhaft versuchen, alles in letzter Minute zu packen, werden Sie etwas vergessen.
- Despite the chaos, they frantically tried to maintain order and help others.Trotz des Chaos versuchten sie verzweifelt, die Ordnung aufrechtzuerhalten und anderen zu helfen.