freight elevator

Lastenaufzug

Häufigkeit: 6.81.9 pro Million Wörter

An elevator for carrying goods, not people.

Ein Aufzug zum Transport von Gütern, nicht von Personen.

Kategorien:

Beispiele (20)

freight elevator = Lastenaufzug (Ein Aufzug zum Transport von Gütern, nicht von Personen.)

  • The agents in the station sent the checked baggage downstairs on a freight elevator.Die Bahnhofsmitarbeiter schickten das aufgegebene Gepäck mit einem Lastenaufzug nach unten.
  • Please use the freight elevator to move those heavy crates to the third floor.Bitte benutzen Sie den Aufzug für Lasten, um die schweren Kisten in den dritten Stock zu bringen.
  • We used the freight elevator to move the new furniture into the apartment.
  • The freight elevator is reserved for deliveries between 7 a.m. and noon.Wir benutzten den Lastenaufzug, um die neuen Möbel in die Wohnung zu bringen.
  • Please don't use the freight elevator; it's reserved for deliveries.Der Aufzug für Lasten ist zwischen 7 Uhr und 12 Uhr für Lieferungen reserviert.
  • We couldn't bring the sofa up because the freight elevator was out of service.
  • The freight elevator was large and industrial-looking, with padded walls.Bitte benutzen Sie den Lastenaufzug nicht; er ist für Lieferungen reserviert.
  • Maintenance inspected the cables on the freight elevator after the alarm went off.Wir konnten das Sofa nicht hinaufbringen, weil der Aufzug für Lasten außer Betrieb war.
  • Workers at the warehouse load heavy boxes onto the freight elevator all day long.
  • For safety, only trained staff may operate the freight elevator.Der Lastenaufzug war groß und sah industriell aus, mit gepolsterten Wänden.
  • The repairman is currently fixing the old freight elevator in the basement.Die Wartung hat nach dem Alarm die Seile am Aufzug für Lasten überprüft.
  • The new warehouse has two freight elevators to keep goods traffic separate from visitors.
  • Is there a freight elevator we can use to bring up the equipment?Die Arbeiter im Lager laden den ganzen Tag schwere Kisten auf den Lastenaufzug.
  • If the lobby is crowded, take the service corridor and use the freight elevator.Aus Sicherheitsgründen darf nur geschultes Personal den Aufzug für Lasten bedienen.
  • You'll find the freight elevator around the back, near the loading dock.
  • The piano will fit, but check the weight limit posted inside the freight elevator.Der Handwerker repariert gerade den alten Lastenaufzug im Keller.
  • According to the building code, every commercial building over three stories must have a designated freight elevator.Das neue Lager hat zwei Aufzüge für Lasten, um den Warenverkehr von den Besuchern zu trennen.
  • Tenants must book the freight elevator in advance for moves.
  • He pushed the cart of supplies into the waiting freight elevator and pressed the button for the top floor.Gibt es einen Lastenaufzug, den wir benutzen können, um die Ausrüstung hochzubringen?
  • The contractor loaded the scaffolding onto the freight elevator and sent it to the roof.Wenn die Lobby überfüllt ist, nehmen Sie den Servicekorridor und benutzen Sie den Aufzug für Lasten.