fuel speculation

Beispiele (10)

• His cryptic remarks only fueled further speculation about his resignation.Seine kryptischen Bemerkungen heizten die weiteren Spekulationen über seinen Rücktritt nur an.
• The lack of official information continues to fuel widespread speculation.Der Mangel an offiziellen Informationen befeuert weiterhin die weit verbreiteten Spekulationen.
• New evidence emerged that could fuel fresh speculation into the case.Neue Beweise kamen ans Licht, die frische Spekulationen in den Fall anheizen könnten.
• Rumors of a merger fueled intense speculation among investors.Gerüchte über eine Fusion befeuerten intensive Spekulationen unter den Anlegern.
• The company's silence served only to fuel media speculation.Das Schweigen des Unternehmens diente lediglich dazu, die Medienspekulationen zu befeuern.
• These developments will undoubtedly fuel more speculation about the future of the industry.Diese Entwicklungen werden zweifellos weitere Spekulationen über die Zukunft der Branche anheizen.
• His frequent trips abroad fueled speculation that he was working on a secret project.Seine häufigen Auslandsreisen befeuerten die Spekulationen, dass er an einem geheimen Projekt arbeitete.
• The sudden drop in stock prices fueled investor speculation about an impending crisis.Der plötzliche Rückgang der Aktienkurse befeuerten die Anlegerspekulationen über eine bevorstehende Krise.
• Critics argue that the government's vague statements merely fuel public speculation.Kritiker argumentieren, dass die vagen Aussagen der Regierung lediglich die öffentlichen Spekulationen anheizen.
• The discovery of ancient artifacts might fuel archaeological speculation for years to come.Die Entdeckung antiker Artefakte könnte die archäologischen Spekulationen auf Jahre hinaus befeuern.