furrow one's brow
die Stirn furchen
Häufigkeit: 7.312.2 pro Million Wörter
To wrinkle your forehead by frowning, in thought or displeasure.
Die Stirn durch Stirnrunzeln in Falten legen, aus Nachdenklichkeit oder Missfallen.
Kategorien:
Beispiele (10)
furrow one's brow = die Stirn furchen (Die Stirn durch Stirnrunzeln in Falten legen, aus Nachdenklichkeit oder Missfallen.)
- He tends to furrow his brow when he's deep in thought.Er neigt dazu, die Stirn zu runzeln, wenn er tief in Gedanken ist.
- She furrowed her brow at the confusing instructions.Sie runzelte die Stirn angesichts der verwirrenden Anweisungen.
- The detective is furrowing his brow as he examines the evidence.Der Detektiv runzelt die Stirn, während er die Beweise untersucht.
- He was furrowing his brow, trying to remember where he'd left his keys.Er runzelte die Stirn und versuchte sich zu erinnern, wo er seine Schlüssel gelassen hatte.
- He furrowed his brow thoughtfully while listening to the proposal.Er runzelte nachdenklich die Stirn, während er dem Vorschlag zuhörte.
- I'm sure he will furrow his brow when he sees the unexpected bill.Ich bin sicher, er wird die Stirn runzeln, wenn er die unerwartete Rechnung sieht.
- Why do you always furrow your brow like that when I speak?Warum runzelst du immer so die Stirn, wenn ich spreche?
- Furrowing his brow in concentration, the student tackled the difficult math problem.Die Stirn in Konzentration gerunzelt, ging der Schüler das schwierige Matheproblem an.
- You shouldn't furrow your brow so much; it'll give you wrinkles.Du solltest nicht so oft die Stirn runzeln; davon bekommst du Falten.
- If you furrow your brow any deeper, it might get stuck that way.Wenn du die Stirn noch tiefer runzelst, bleibt sie vielleicht so.