further complication

Beispiele (10)

• A further complication arose when the main witness decided not to testify.Eine weitere Komplikation trat auf, als der Hauptzeuge beschloss, nicht auszusagen.
• The unexpected storm was a further complication for the rescue mission.Der unerwartete Sturm war eine weitere Komplikation für die Rettungsmission.
• To avoid any further complications, we must follow the protocol exactly.Um weitere Komplikationen zu vermeiden, müssen wir das Protokoll genau befolgen.
• A further complication is that our key supplier has just gone bankrupt.Eine weitere Komplikation ist, dass unser Hauptlieferant gerade bankrottgegangen ist.
• Losing the data backup introduced a further complication into the project.Der Verlust des Datenbackups brachte eine weitere Komplikation für das Projekt mit sich.
• If the funding is delayed, it will create further complications for the research timeline.Wenn die Finanzierung verzögert wird, wird dies weitere Komplikationen für den Forschungszeitplan schaffen.
• The language barrier presented a further complication during the international negotiations.Die Sprachbarriere stellte eine weitere Komplikation während der internationalen Verhandlungen dar.
• We are hoping to finalize the deal without any further complications.Wir hoffen, den Deal ohne weitere Komplikationen abzuschließen.
• Just when we thought the issue was resolved, a further complication emerged from the legal department.Gerade als wir dachten, das Problem sei gelöst, tauchte eine weitere Komplikation aus der Rechtsabteilung auf.
• The discovery of historical artifacts at the site added a further complication to the construction plans.Die Entdeckung historischer Artefakte auf dem Gelände fügte den Bauplänen eine weitere Komplikation hinzu.