futile endeavour

Beispiele (10)

• Trying to convince him was a futile endeavour.Ihn überzeugen zu wollen war ein vergebliches Unterfangen.
• Rescuing the data from the corrupted hard drive proved to be a futile endeavour.Die Daten von der beschädigten Festplatte zu retten, erwies sich als vergebliches Unterfangen.
• Many alchemists spent their lives in the futile endeavour of turning lead into gold.Viele Alchemisten verbrachten ihr Leben mit dem vergeblichen Bestreben, Blei in Gold zu verwandeln.
• Realizing it was a futile endeavour, she finally gave up trying to change his mind.Als sie erkannte, dass es ein vergebliches Unterfangen war, gab sie schließlich auf, seine Meinung ändern zu wollen.
• Attempting to build a sandcastle as the tide came in was a futile endeavour.Zu versuchen, eine Sandburg zu bauen, während die Flut kam, war ein vergebliches Unterfangen.
• The company's attempt to enter the saturated market turned out to be a futile endeavour.Der Versuch des Unternehmens, in den gesättigten Markt einzutreten, erwies sich als vergebliches Unterfangen.
• He soon abandoned what he considered a futile endeavour.Er gab bald auf, was er für ein vergebliches Unterfangen hielt.
• All their attempts to reason with the mob were futile endeavours.All ihre Versuche, mit dem Mob zu argumentieren, waren vergebliche Bemühungen.
• She sighed, recognizing that her peacemaking efforts were just another futile endeavour.Sie seufzte und erkannte, dass ihre Friedensbemühungen nur ein weiteres vergebliches Unterfangen waren.
• The search for the mythical city of El Dorado was a futile endeavour for countless explorers.Die Suche nach der mythischen Stadt El Dorado war für unzählige Entdecker ein vergebliches Unterfangen.