future edition

Beispiele (10)

• The author promised to include the new data in a future edition of the textbook.Der Autor versprach, die neuen Daten in eine zukünftige Ausgabe des Lehrbuchs aufzunehmen.
• We are gathering reader feedback for a future edition of the magazine.Wir sammeln Leserfeedback für eine zukünftige Ausgabe des Magazins.
• A correction will be printed in a future edition of the newspaper.Eine Korrektur wird in einer zukünftigen Ausgabe der Zeitung gedruckt.
• Many of the requested features will be implemented in a future edition of the software.Viele der angeforderten Funktionen werden in einer zukünftigen Ausgabe der Software implementiert.
• The publisher announced that all future editions will be printed on recycled paper.Der Verlag gab bekannt, dass alle zukünftigen Ausgaben auf Recyclingpapier gedruckt werden.
• Will the expanded index appear in a future edition?Wird der erweiterte Index in einer zukünftigen Ausgabe erscheinen?
• Submissions are now being accepted for a future edition of the poetry anthology.Beiträge für eine zukünftige Ausgabe der Gedichtanthologie werden jetzt angenommen.
• The editor mentioned that a future edition might focus entirely on sustainable technology.Der Redakteur erwähnte, dass sich eine zukünftige Ausgabe vollständig auf nachhaltige Technologie konzentrieren könnte.
• We've noted the error and it will be rectified in a future edition.Wir haben den Fehler zur Kenntnis genommen und er wird in einer zukünftigen Ausgabe korrigiert.
• Please refer to the errata sheet until the changes are incorporated into a future edition.Bitte beachten Sie das Errata-Blatt, bis die Änderungen in eine zukünftige Ausgabe eingearbeitet sind.