get a commission

einen Auftrag bekommen

Häufigkeit: 7.05.5 pro Million Wörter

To be given a commissioned piece of work.

Ein in Auftrag gegebenes Werk erhalten.

Kategorien:

Beispiele (10)

get a commission = einen Auftrag bekommen (Ein in Auftrag gegebenes Werk erhalten.)

  • She finally got a commission to paint a mural for the new city library.Sie bekam schließlich einen Auftrag, ein Wandgemälde für die neue Stadtbibliothek zu malen.
  • The young architect was thrilled to get his first major commission.Der junge Architekt war begeistert, seinen ersten großen Auftrag zu bekommen.
  • He has gotten several commissions from wealthy patrons to sculpt their portraits.Er hat mehrere Aufträge von wohlhabenden Gönnern bekommen, um deren Porträts zu modellieren.
  • If my portfolio is impressive enough, I might get a commission for the new public art installation.Wenn mein Portfolio beeindruckend genug ist, könnte ich einen Auftrag für die neue öffentliche Kunstinstallation bekommen.
  • Getting a commission to write for a national newspaper was a turning point in her career.Einen Auftrag zu bekommen, für eine landesweite Zeitung zu schreiben, war ein Wendepunkt in ihrer Karriere.
  • It's becoming increasingly difficult for new photographers to get commissions from print magazines.Für neue Fotografen wird es immer schwieriger, Aufträge von Printmagazinen zu bekommen.
  • The composer hopes to get a commission to write the score for a feature film.Der Komponist hofft, einen Auftrag zu bekommen, die Musik für einen Spielfilm zu schreiben.
  • After years of hard work, he got a prestigious commission to design a museum.Nach Jahren harter Arbeit bekam er einen prestigeträchtigen Auftrag, ein Museum zu entwerfen.
  • How does a freelance designer get a commission from a big corporation?Wie bekommt ein freiberuflicher Designer einen Auftrag von einem großen Unternehmen?
  • She was overjoyed when she got the commission to create the costumes for the ballet.Sie war überglücklich, als sie den Auftrag bekam, die Kostüme für das Ballett zu entwerfen.