get a glimpse

einen Blick bekommen

Häufigkeit: 8.819.1 pro Million Wörter

To have an opportunity to see something for a very brief time.

Die Gelegenheit haben, etwas für eine sehr kurze Zeit zu sehen.

Kategorien:

Beispiele (20)

get a glimpse = einen Blick bekommen (Die Gelegenheit haben, etwas für eine sehr kurze Zeit zu sehen.)

  • We got just a brief glimpse of the car as it rushed by.Wir erhaschten nur einen kurzen Blick auf das Auto, als es vorbeiraste.
  • We got just a brief glimpse of the car as it rushed by.Wir bekamen nur einen kurzen Blick auf das Auto, als es vorbeiraste.
  • She got a glimpse of a very different way of life.
  • She got a glimpse of a very different way of life.Sie bekam einen Einblick in eine ganz andere Lebensweise.
  • If you're lucky, you might get a glimpse of the rare bird.Sie bekam einen Einblick in eine ganz andere Lebensweise.
  • If you arrive early, you might get a glimpse of the sunrise over the ridge.
  • Visitors often hope to get a glimpse of the royal family.Wenn du Glück hast, kannst du vielleicht einen Blick auf den seltenen Vogel erhaschen.
  • We’re hoping to get a glimpse behind the scenes during the tour.Wenn du früh ankommst, könntest du einen Blick auf den Sonnenaufgang über dem Grat bekommen.
  • I'm standing on my toes, trying to get a glimpse of the parade.
  • From the observation deck, visitors can get a rare glimpse of nesting falcons.Besucher hoffen oft, einen Blick auf die königliche Familie zu erhaschen.
  • The documentary allows us to get a glimpse into the hidden world of deep-sea creatures.Wir hoffen, während der Führung einen Einblick hinter die Kulissen zu bekommen.
  • Through the leaked emails, the public got an unsettling glimpse into the company’s culture.
  • I only got a quick glimpse, but I think that was my old friend across the street.Ich stehe auf Zehenspitzen und versuche, einen Blick auf die Parade zu erhaschen.
  • By volunteering, I got my first glimpse of hospital life.Von der Aussichtsplattform können Besucher einen seltenen Blick auf brütende Falken bekommen.
  • Stand by the window and you might get a glimpse of the sunrise.
  • With this prototype, you’ll get a fleeting glimpse of what’s possible.Der Dokumentarfilm ermöglicht es uns, einen Einblick in die verborgene Welt der Tiefseewesen zu bekommen.
  • He had only gotten a glimpse of the thief's face before he ran away.Durch die geleakten E‑Mails bekam die Öffentlichkeit einen beunruhigenden Einblick in die Unternehmenskultur.
  • After months of study, they finally got a tantalizing glimpse of a solution.
  • Did you get a glimpse of the new CEO when she walked past?Ich habe nur einen kurzen Blick erhascht, aber ich glaube, das war mein alter Freund auf der anderen Straßenseite.
  • Over the past week, we’ve gotten a momentary glimpse of the new features in testing.Durch ehrenamtliche Arbeit bekam ich meinen ersten Einblick in das Krankenhausleben.