get an injunction

Beispiele (10)

• The company decided to get an injunction to prevent the competitor from using their trade secrets.Das Unternehmen beschloss, eine Einstweilige Verfügung zu erwirken, um den Konkurrenten an der Nutzung ihrer Geschäftsgeheimnisse zu hindern.
• She had no choice but to get an injunction against her ex-partner due to persistent harassment.Sie hatte keine andere Wahl, als eine Einstweilige Verfügung gegen ihren Ex-Partner wegen anhaltender Belästigung zu erwirken.
• After numerous warnings, the landlord managed to get an injunction to evict the non-paying tenants.Nach zahlreichen Warnungen gelang es dem Vermieter, eine Einstweilige Verfügung zur Räumung der nicht zahlenden Mieter zu erwirken.
• Local residents are planning to get an injunction to stop the noisy construction work at night.Anwohner planen, eine Einstweilige Verfügung zu erwirken, um die lauten Bauarbeiten in der Nacht zu stoppen.
• The celebrity's lawyers worked quickly to get an injunction banning the publication of private photos.Die Anwälte des Prominenten arbeiteten schnell, um eine Einstweilige Verfügung zu erwirken, die die Veröffentlichung privater Fotos untersagte.
• They needed to get an injunction to freeze the assets of the fraudulent business partner.Sie mussten eine Einstweilige Verfügung erwirken, um die Vermögenswerte des betrügerischen Geschäftspartners einzufrieren.
• Activists failed to get an injunction to prevent the controversial rally from taking place.Aktivisten gelang es nicht, eine Einstweilige Verfügung zu erwirken, um die umstrittene Kundgebung zu verhindern.
• If the threats continue, she will get an injunction for her safety.Sollten die Drohungen anhalten, wird sie eine Einstweilige Verfügung zu ihrer Sicherheit erwirken.
• The consumer group is hoping to get an injunction against the company's misleading advertising.Die Verbrauchergruppe hofft, eine Einstweilige Verfügung gegen die irreführende Werbung des Unternehmens zu erwirken.
• It took several months, but they eventually managed to get a permanent injunction.Es dauerte mehrere Monate, aber sie schafften es schließlich, eine permanente Einstweilige Verfügung zu erwirken.