get lease

Beispiele (10)

• The new tenants hope to get a lease for the downtown apartment.Die neuen Mieter hoffen, einen Mietvertrag für die Innenstadtwohnung zu bekommen.
• After lengthy negotiations, they finally managed to get a favorable lease on the property.Nach langen Verhandlungen gelang es ihnen schließlich, einen günstigen Mietvertrag für die Immobilie zu erhalten.
• It's essential to read all the clauses before you get a lease for any commercial space.Es ist unerlässlich, alle Klauseln zu lesen, bevor Sie einen Mietvertrag für eine Gewerbefläche bekommen.
• We need to get a lease signed by the end of the month to secure the office.Wir müssen bis Ende des Monats einen Mietvertrag unterschrieben bekommen, um das Büro zu sichern.
• She was able to get a long-term lease for her art studio, which made her very happy.Sie konnte einen langfristigen Mietvertrag für ihr Kunstatelier bekommen, was sie sehr glücklich machte.
• Many businesses struggle to get a lease in this competitive market.Viele Unternehmen kämpfen darum, in diesem wettbewerbsintensiven Markt einen Mietvertrag zu erhalten.
• To expand, the company plans to get another lease on an adjacent warehouse.Zur Expansion plant das Unternehmen, einen weiteren Mietvertrag für ein angrenzendes Lagerhaus zu bekommen.
• They advise you to have a lawyer review the terms before you get your lease.Sie raten Ihnen, die Bedingungen von einem Anwalt prüfen zu lassen, bevor Sie Ihren Mietvertrag erhalten.
• Did you manage to get the lease for the new retail space?Haben Sie es geschafft, den Mietvertrag für die neue Einzelhandelsfläche zu bekommen?
• The landlord agreed to let him get a shorter lease of six months.Der Vermieter stimmte zu, ihm einen kürzeren Mietvertrag von sechs Monaten zu geben.