get leave

Urlaub bekommen

Häufigkeit: 7.514.8 pro Million Wörter

receive permission for time off work

die Erlaubnis für eine Freistellung von der Arbeit erhalten

leaveVERB + leave (noun: time off work)

Kategorien:

get

Beispiele (10)

get leave = Urlaub bekommen (die Erlaubnis für eine Freistellung von der Arbeit erhalten)

  • Employees often get paid leave for public holidays.Mitarbeiter erhalten oft bezahlten Urlaub für Feiertage.
  • She managed to get special leave to care for her child.Es gelang ihr, besonderen Urlaub zu bekommen, um sich um ihr Kind zu kümmern.
  • He's trying to get extended leave for his research project.Er versucht, längeren Urlaub für sein Forschungsprojekt zu bekommen.
  • Did you get your annual leave approved this year?Haben Sie dieses Jahr Ihren Jahresurlaub genehmigt bekommen?
  • It can be hard to get leave during peak work periods.Es kann schwierig sein, Urlaub in Spitzenarbeitszeiten zu bekommen.
  • I need to get leave from work to attend my sister's wedding.Ich muss mir Urlaub von der Arbeit nehmen, um an der Hochzeit meiner Schwester teilzunehmen.
  • The manager allowed her to get some extra leave for personal reasons.Der Manager erlaubte ihr, zusätzlichen Urlaub aus persönlichen Gründen zu bekommen.
  • Soldiers were finally able to get home leave after their deployment.Soldaten konnten nach ihrem Einsatz endlich Heimurlaub bekommen.
  • You usually have to apply in advance to get compassionate leave.Man muss normalerweise im Voraus einen Antrag stellen, um Sonderurlaub zu bekommen.
  • If you get unpaid leave, you won't receive your salary for that period.Wenn Sie unbezahlten Urlaub bekommen, erhalten Sie für diesen Zeitraum kein Gehalt.