get sb hooked
jdn süchtig machen
Häufigkeit: 7.011.4 pro Million Wörter
To cause someone to become addicted or very interested.
Jemanden süchtig oder sehr interessiert machen.
Kategorien:
Beispiele (10)
get sb hooked = jdn süchtig machen (Jemanden süchtig oder sehr interessiert machen.)
- The exciting plot will get you hooked from the first chapter.Die spannende Handlung wird Sie vom ersten Kapitel an fesseln.
- Be careful, playing this game might get your kids hooked on screens.Vorsicht, dieses Spiel könnte Ihre Kinder an Bildschirme fesseln.
- His incredible storytelling always manages to get the audience hooked.Seine unglaubliche Erzählkunst schafft es immer, das Publikum zu fesseln.
- A free trial is often used to get new users hooked on a service.Eine kostenlose Testversion wird oft genutzt, um neue Benutzer an einen Dienst zu binden.
- They designed the product to get customers hooked on its convenience.Sie haben das Produkt so entwickelt, dass es Kunden mit seiner Bequemlichkeit fesselt.
- She quickly found a way to get her friend hooked on the new series.Sie fand schnell einen Weg, ihre Freundin an die neue Serie zu fesseln.
- That catchy song managed to get everyone hooked after just one listen.Dieses eingängige Lied hat alle schon nach einmaligem Hören süchtig gemacht.
- The chef's unique recipe will surely get diners hooked on his restaurant.Das einzigartige Rezept des Kochs wird Gäste sicherlich an sein Restaurant fesseln.
- Once you start reading this author, they will get you hooked for life.Sobald Sie diesen Autor zu lesen beginnen, wird er Sie für immer fesseln.
- The company's marketing strategy is to get people hooked with irresistible offers.Die Marketingstrategie des Unternehmens ist es, Leute mit unwiderstehlichen Angeboten zu fesseln.