get sb wrong
jdn falsch verstehen
Häufigkeit: 8.116.2 pro Million Wörter
to misunderstand someone; often used as 'don't get me wrong'
jemanden missverstehen; oft als 'versteh mich nicht falsch' verwendet
Kategorien:
Beispiele (10)
get sb wrong = jdn falsch verstehen (jemanden missverstehen; oft als 'versteh mich nicht falsch' verwendet)
- Don't get me wrong—I'm not asking for special treatment.Versteh mich nicht falsch—ich bitte nicht um eine Sonderbehandlung.
- I think you've got him wrong; he's actually quite kind.Ich glaube, du hast ihn falsch verstanden; er ist eigentlich recht nett.
- She felt like everyone had gotten her wrong at the meeting.Sie hatte das Gefühl, dass alle sie auf dem Treffen falsch verstanden hatten.
- Please don't get her wrong; she just expresses herself poorly sometimes.Bitte versteh sie nicht falsch; sie drückt sich manchmal einfach schlecht aus.
- If you get me wrong, I'll try to explain it more clearly.Wenn du mich falsch verstehst, werde ich versuchen, es klarer zu erklären.
- He was worried that his parents might get him wrong about his career choice.Er befürchtete, dass seine Eltern ihn wegen seiner Berufswahl falsch verstehen könnten.
- "You've got me wrong!" she exclaimed, "That's not what I meant at all.""Du hast mich falsch verstanden!" rief sie aus, "Das ist überhaupt nicht, was ich meinte."
- It's easy to get people wrong when you only hear snippets of conversation.Es ist leicht, Leute falsch zu verstehen, wenn man nur Gesprächsfetzen hört.
- I hope they don't get us wrong after our presentation.Ich hoffe, sie verstehen uns nach unserer Präsentation nicht falsch.
- We often get each other wrong because of our different communication styles.Wir verstehen uns oft falsch wegen unserer unterschiedlichen Kommunikationsstile.