get sth undone

etw. aufbekommen

Häufigkeit: 6.05.5 pro Million Wörter

To succeed in unfastening something that is tight or difficult, like a knot.

Es schaffen, etwas zu öffnen, das fest oder schwierig ist, wie einen Knoten.

undoneVERB + ADJECTIVE

Kategorien:

get sth

Beispiele (10)

get sth undone = etw. aufbekommen (Es schaffen, etwas zu öffnen, das fest oder schwierig ist, wie einen Knoten.)

  • I can't get this knot undone.Ich kann diesen Knoten nicht lösen.
  • I struggled to get the shoelaces undone.Ich hatte Mühe, die Schnürsenkel zu lösen.
  • He couldn't get the tight collar undone without help.Er konnte den engen Kragen nicht ohne Hilfe aufbekommen.
  • She finally managed to get the tangled necklace undone.Sie schaffte es schließlich, die verhedderte Halskette zu entwirren.
  • It took a while to get the zipper undone because it was stuck.Es dauerte eine Weile, den Reißverschluss zu öffnen, weil er klemmte.
  • The child had trouble getting his buttons undone by himself.Das Kind hatte Schwierigkeiten, seine Knöpfe selbst zu öffnen.
  • After the party, we had to get the decorations undone.Nach der Party mussten wir die Dekorationen abbauen.
  • He tried to get the rope undone, but it was tied too tightly.Er versuchte, das Seil zu lösen, aber es war zu fest gebunden.
  • I can't seem to get this package undone; the tape is too strong.Ich kann dieses Paket nicht aufbekommen; das Klebeband ist zu stark.
  • She managed to get the difficult knot undone after several attempts.Es gelang ihr, den schwierigen Knoten nach mehreren Versuchen zu lösen.