get suspicious

misstrauisch werden

Häufigkeit: 7.014.3 pro Million Wörter

A common and slightly informal way to say you are starting to feel distrust.

Eine gebräuchliche und etwas informelle Art zu sagen, dass man anfängt, Misstrauen zu empfinden.

Kategorien:

Beispiele (10)

get suspicious = misstrauisch werden (Eine gebräuchliche und etwas informelle Art zu sagen, dass man anfängt, Misstrauen zu empfinden.)

  • After hearing strange noises, I started to get suspicious.Nachdem ich seltsame Geräusche gehört hatte, begann ich, misstrauisch zu werden.
  • The detective began to get suspicious when the suspect's story didn't add up.Der Detektiv begann, misstrauisch zu werden, als die Geschichte des Verdächtigen nicht stimmte.
  • She tried to act normal, but her colleagues could tell she was starting to get suspicious.Sie versuchte, sich normal zu verhalten, aber ihre Kollegen merkten, dass sie begann, misstrauisch zu werden.
  • He didn't want to get suspicious of his friends, but their secretive behavior was a concern.Er wollte nicht misstrauisch gegenüber seinen Freunden werden, aber ihr heimliches Verhalten war besorgniserregend.
  • The unusual activity at the abandoned warehouse made the locals get suspicious.Die ungewöhnliche Aktivität in der verlassenen Lagerhalle ließ die Einheimischen misstrauisch werden.
  • When the package arrived without a return address, the recipient started to get suspicious.Als das Paket ohne Absenderadresse ankam, begann der Empfänger, misstrauisch zu werden.
  • I don't want to get suspicious, but something feels off about this deal.Ich will nicht misstrauisch werden, aber etwas an diesem Geschäft fühlt sich nicht richtig an.
  • As the investigation continued, the team began to get suspicious of an inside job.Im Laufe der Ermittlungen begannen die Ermittler, misstrauisch zu werden wegen eines Insiderjobs.
  • The constant questions from the new employee made the boss get suspicious.Die ständigen Fragen des neuen Mitarbeiters ließen den Chef misstrauisch werden.
  • It's natural to get suspicious when someone is being overly secretive.Es ist natürlich, misstrauisch zu werden, wenn jemand übermäßig geheimnisvoll ist.