get ugly
hässlich werden
Häufigkeit: 6.915.2 pro Million Wörter
A common, slightly informal way to say a situation is becoming dangerous.
Eine gebräuchliche, leicht informelle Art zu sagen, dass eine Situation gefährlich wird.
Kategorien:
Beispiele (10)
get ugly = hässlich werden (Eine gebräuchliche, leicht informelle Art zu sagen, dass eine Situation gefährlich wird.)
- A fight started and things got pretty ugly.Eine Schlägerei begann und die Situation wurde ziemlich hässlich.
- The negotiations began to get ugly when both sides refused to compromise.Die Verhandlungen begannen hässlich zu werden, als beide Seiten sich weigerten, Kompromisse einzugehen.
- If you don't back down, this whole situation is going to get really ugly.Wenn du nicht nachgibst, wird die ganze Situation wirklich hässlich werden.
- The crowd grew restless, and it looked like things might get ugly.Die Menge wurde unruhig, und es sah so aus, als könnten die Dinge hässlich werden.
- When the truth came out, their relationship got ugly very quickly.Als die Wahrheit herauskam, wurde ihre Beziehung sehr schnell hässlich.
- He warned them that if they didn't comply, it would get ugly.Er warnte sie, dass es hässlich werden würde, wenn sie sich nicht fügten.
- The debate quickly got ugly, with personal attacks replacing logical arguments.Die Debatte wurde schnell hässlich, wobei persönliche Angriffe logische Argumente ersetzten.
- Nobody wanted to see the situation get ugly, so they tried to de-escalate.Niemand wollte, dass die Situation hässlich wird, also versuchten sie zu deeskalieren.
- During the protest, a small incident caused the atmosphere to get ugly.Während des Protests führte ein kleiner Vorfall dazu, dass die Atmosphäre hässlich wurde.
- The legal battle between the companies threatened to get very ugly.Der Rechtsstreit zwischen den Unternehmen drohte, sehr hässlich zu werden.