glaring error

Beispiele (20)

• The report contained some glaring errors.Der Bericht enthielt einige eklatante Fehler.
• The report contained a glaring error on the very first page.Der Bericht enthielt auf der ersten Seite einen eklatanten Fehler.
• Ignoring such a glaring error in the financial forecast could bankrupt the company.
• She quickly corrected what she called a glaring error in the budget.Einen solch eklatanten Fehler in der Finanzprognose zu ignorieren, könnte das Unternehmen in den Bankrott treiben.
• The editor was surprised that such a glaring error made it into the final print of the book.Sie korrigierte schnell den von ihr so genannten eklatanten Fehler im Budget.
• It’s a glaring error that should have been caught during proofreading.
• His testimony was dismissed due to a glaring error in his recollection of the events.Der Lektor war überrascht, dass ein so eklatanter Fehler in den endgültigen Druck des Buches gelangt war.
• In my view, treating correlation as causation is a glaring error.Es ist ein eklatanter Fehler, der beim Korrekturlesen hätte auffallen müssen.
• A single glaring error in the code caused the entire system to crash.
• The figures were recalculated after the auditors flagged the glaring error.Seine Aussage wurde wegen eines eklatanten Fehlers in seiner Erinnerung an die Ereignisse abgewiesen.
• How could everyone miss such a glaring error?Meiner Ansicht nach ist es ein eklatanter Fehler, Korrelation als Kausalität zu behandeln.
• If we publish this, that glaring error will undermine our credibility.
• It was a glaring error to leave the front door unlocked overnight.Ein einziger eklatanter Fehler im Code führte zum Absturz des gesamten Systems.
• How did such a glaring error slip past the review?Die Zahlen wurden neu berechnet, nachdem die Prüfer den eklatanten Fehler beanstandet hatten.
• If we don't correct this glaring error now, it will lead to major problems later.
• Calling the patient by the wrong name was a glaring error in procedure.Wie konnte jeder einen solch eklatanten Fehler übersehen?
• A glaring error was found in the architect's blueprint, halting construction.Wenn wir das veröffentlichen, wird dieser eklatante Fehler unsere Glaubwürdigkeit untergraben.
• The court deemed the misstatement a glaring error and ordered a correction.
• Leaving the main suspect off the list was a glaring error by the detective.Es war ein eklatanter Fehler, die Haustür über Nacht unverschlossen zu lassen.
• No one disputed that leaving out the key data was a glaring error.Wie konnte ein so eklatanter Fehler die Prüfung passieren?