go down with

ankommen bei

Häufigkeit: 6.510.0 pro Million Wörter

to be received in a particular way by a group of people

auf eine bestimmte Weise von einer Gruppe von Menschen aufgenommen werden

goPHRASAL VERB: go down + PREPOSITION

Kategorien:

with

Beispiele (10)

go down with = ankommen bei (auf eine bestimmte Weise von einer Gruppe von Menschen aufgenommen werden)

  • The novel went down well with the public.Der Roman kam gut bei dem Publikum an.
  • The keynote joke went down well with the audience.Der Eröffnungswitz kam gut bei dem Publikum an.
  • Her bold proposal didn’t go down well with senior management.Ihr kühner Vorschlag kam nicht gut bei der Geschäftsleitung an.
  • The ad campaign went down badly with teenagers.Die Werbekampagne kam schlecht bei Jugendlichen an.
  • Our last-minute changes are going down better with the clients than expected.Unsere kurzfristigen Änderungen kommen bei den Kunden besser an als erwartet.
  • The new pricing has gone down a storm with our early adopters.Die neue Preisgestaltung kam hervorragend bei unseren Early Adopters an.
  • His sarcasm rarely goes down well with colleagues.Sein Sarkasmus kommt selten gut bei Kollegen an.
  • The minimalist redesign went down a treat with users in testing.Das minimalistische Redesign kam in den Tests prima bei den Nutzern an.
  • That joke will not go down well with the board, so cut it.Der Witz wird nicht gut ankommen bei dem Vorstand, also streich ihn.
  • The policy U-turn has gone down badly with the press.Die Kehrtwende in der Politik kam schlecht bei der Presse an.