go frantic

durchdrehen

Häufigkeit: 6.011.3 pro Million Wörter

to start to be frantic, often with a sense of losing control

anfangen, hektisch zu sein, oft mit dem Gefühl, die Kontrolle zu verlieren

franticVERB + frantic

Kategorien:

go

Beispiele (10)

go frantic = durchdrehen (anfangen, hektisch zu sein, oft mit dem Gefühl, die Kontrolle zu verlieren)

  • When the toddler wandered off in the mall, his mother went frantic.Als das Kleinkind im Einkaufszentrum weglief, wurde seine Mutter panisch.
  • If the server goes down again, everyone will go frantic.Wenn der Server wieder ausfällt, werden alle panisch.
  • She goes frantic whenever she can’t find her phone.Sie wird panisch, immer wenn sie ihr Handy nicht findet.
  • The newsroom was going frantic as the deadline approached.Die Redaktion wurde mit der nahenden Deadline panisch.
  • I’ve gone frantic trying to meet all these demands.Bei all diesen Anforderungen bin ich panisch geworden.
  • Don’t go frantic—take a breath and retrace your steps.Werde nicht panisch — atme durch und gehe die Schritte zurück.
  • By nightfall, the rescuers had gone frantic searching the ravine.Bei Einbruch der Nacht waren die Retter panisch geworden, während sie die Schlucht absuchten.
  • He nearly went frantic with worry when you didn’t call.Er wurde vor Sorge fast panisch, als du nicht angerufen hast.
  • The crowd went frantic the moment the lights went out.Die Menge wurde im selben Moment panisch, als die Lichter ausgingen.
  • Parents can go frantic in the first few minutes after a child disappears.Eltern können in den ersten Minuten nach dem Verschwinden eines Kindes panisch werden.