go through hell

durch die Hölle gehen

Häufigkeit: 7.64.1 pro Million Wörter

To suffer through a very difficult or painful experience.

Eine sehr schwierige oder schmerzhafte Erfahrung durchleiden.

Kategorien:

Beispiele (10)

go through hell = durch die Hölle gehen (Eine sehr schwierige oder schmerzhafte Erfahrung durchleiden.)

  • She's been going through hell with that bad tooth.Sie hat mit diesem schlechten Zahn die Hölle durchgemacht.
  • She had been going through her own personal hell over the last month.Sie hatte im letzten Monat ihre eigene persönliche Hölle durchgemacht.
  • We went through hell to get the visa approved.Wir haben die Hölle durchgemacht, um das Visum genehmigt zu bekommen.
  • He went through hell during his recovery from surgery.Er hat während seiner Genesung von der Operation die Hölle durchgemacht.
  • The refugees have gone through hell to reach safety.Die Flüchtlinge haben die Hölle durchgemacht, um Sicherheit zu erreichen.
  • I went through hell trying to fix that computer virus.Ich habe die Hölle durchgemacht, als ich versuchte, diesen Computervirus zu beheben.
  • They are going through hell planning the wedding.Sie machen bei der Planung der Hochzeit die Hölle durch.
  • We went through hell dealing with the insurance company.Wir haben im Umgang mit der Versicherungsgesellschaft die Hölle durchgemacht.
  • The hostages went through hell for three weeks.Die Geiseln haben drei Wochen lang die Hölle durchgemacht.
  • Don't make me go through hell just to get a refund.Lassen Sie mich nicht die Hölle durchmachen, nur um eine Rückerstattung zu erhalten.