go weak
weich werden
Häufigkeit: 6.58.1 pro Million Wörter
to suddenly become weak, especially in the legs
plötzlich schwach werden, besonders in den Beinen
Kategorien:
Beispiele (10)
go weak = weich werden (plötzlich schwach werden, besonders in den Beinen)
- My legs went weak when I heard the terrible news.Meine Beine wurden schwach, als ich die schreckliche Nachricht hörte.
- She felt herself go weak with fear as the dog approached.Sie fühlte sich schwach vor Angst, als der Hund sich näherte.
- His sudden smile made her go weak at the knees.Sein plötzliches Lächeln ließ ihre Knie weich werden.
- After hours of hiking, his entire body started to go weak.Nach stundenlanger Wanderung begann sein ganzer Körper schwach zu werden.
- The sight of blood always makes me go weak.Der Anblick von Blut macht mich immer schwach.
- I nearly went weak when I realized I'd forgotten my passport.Ich wurde fast schwach, als mir klar wurde, dass ich meinen Reisepass vergessen hatte.
- The intense heat made him go weak and dizzy.Die intensive Hitze ließ ihn schwach und schwindelig werden.
- She could feel her knees go weak as she stepped onto the high diving board.Sie konnte spüren, wie ihre Knie schwach wurden, als sie auf das hohe Sprungbrett stieg.
- The unexpected kindness made her go weak with emotion.Die unerwartete Freundlichkeit ließ sie schwach vor Emotionen werden.
- He hadn't eaten anything all day, so he began to go weak from hunger.Er hatte den ganzen Tag nichts gegessen, also begann er schwach vor Hunger zu werden.