gradually cease

Beispiele (10)

• As the storm moved away, the heavy rain began to gradually cease.Als der Sturm abzog, begann der starke Regen allmählich aufzuhören.
• The humming from the factory machinery would gradually cease each evening.Das Summen der Fabrikmaschinen hörte jeden Abend allmählich auf.
• Funding for the research project will gradually cease over the next two years.Die Finanzierung für das Forschungsprojekt wird in den nächsten zwei Jahren allmählich eingestellt.
• His enthusiastic chatter gradually ceased when he noticed no one was listening.Sein enthusiastisches Geplapper hörte allmählich auf, als er bemerkte, dass niemand zuhörte.
• After weeks of demonstrations, the public protests started to gradually cease.Nach wochenlangen Demonstrationen begannen die öffentlichen Proteste allmählich aufzuhören.
• Over the decades, the use of the old dialect has been gradually ceasing.Im Laufe der Jahrzehnte hat der Gebrauch des alten Dialekts allmählich aufgehört.
• Production of that particular car model gradually ceased as it became outdated.Die Produktion dieses speziellen Automodells wurde allmählich eingestellt, als es veraltet war.
• As the sun set behind the mountains, the light began to gradually cease.Als die Sonne hinter den Bergen unterging, begann das Licht allmählich zu schwinden.
• With the new peace treaty, it is hoped that hostilities will gradually cease.Mit dem neuen Friedensvertrag hofft man, dass die Feindseligkeiten allmählich aufhören werden.
• The patient's tremors should gradually cease as the medication takes effect.Das Zittern des Patienten sollte allmählich aufhören, wenn das Medikament wirkt.