gradually withdraw

allmählich zurückziehen

Häufigkeit: 7.010.5 pro Million Wörter

to remove or leave slowly over a period of time

langsam über einen Zeitraum entfernen oder verlassen

Kategorien:

Beispiele (10)

gradually withdraw = allmählich zurückziehen (langsam über einen Zeitraum entfernen oder verlassen)

  • Forces will be gradually withdrawn from the conflict zone.Truppen werden allmählich aus der Konfliktzone abgezogen.
  • The government announced its plan to gradually withdraw its troops from the region.Die Regierung kündigte ihren Plan an, ihre Truppen allmählich aus der Region abzuziehen.
  • After the incident, she began to gradually withdraw from her friends.Nach dem Vorfall begann sie, sich allmählich von ihren Freunden zurückzuziehen.
  • The foundation decided to gradually withdraw its funding for the project.Die Stiftung beschloss, ihre Finanzierung für das Projekt allmählich einzustellen.
  • Patients should gradually withdraw from the medication under medical supervision.Patienten sollten das Medikament unter ärztlicher Aufsicht allmählich absetzen.
  • The company plans to gradually withdraw its older products from the market.Das Unternehmen plant, seine älteren Produkte schrittweise vom Markt zurückzuziehen.
  • They hope to gradually withdraw from the controversial agreement over the next few years.Sie hoffen, sich in den nächsten Jahren allmählich aus dem umstrittenen Abkommen zurückzuziehen.
  • He had to gradually withdraw from his responsibilities due to illness.Er musste sich wegen Krankheit allmählich von seinen Pflichten zurückziehen.
  • Over several months, the artist gradually withdrew from public life.Über mehrere Monate hinweg zog sich der Künstler allmählich aus dem öffentlichen Leben zurück.
  • Support for the program will be gradually withdrawn as it becomes self-sufficient.Die Unterstützung für das Programm wird schrittweise eingestellt, sobald es autark wird.