grave mistake

Beispiele (10)

• Ignoring the early warnings proved to be a grave mistake.Die Missachtung früher Warnungen erwies sich als schwerwiegender Fehler.
• Making such a grave mistake could jeopardize the entire project.Einen solch schwerwiegenden Fehler zu machen, könnte das gesamte Projekt gefährden.
• The politician admitted that supporting the bill was a grave mistake.Der Politiker gab zu, dass die Unterstützung des Gesetzes ein schwerwiegender Fehler war.
• It would be a grave mistake to underestimate the opponent's capabilities.Es wäre ein schwerwiegender Fehler, die Fähigkeiten des Gegners zu unterschätzen.
• We cannot afford to repeat the grave mistake of the past.Wir können es uns nicht leisten, den schwerwiegenden Fehler der Vergangenheit zu wiederholen.
• The company's decision to cut corners was a grave mistake that led to financial losses.Die Entscheidung des Unternehmens, an Kosten zu sparen, war ein schwerwiegender Fehler, der zu finanziellen Verlusten führte.
• She realized her grave mistake only after it was too late to rectify.Sie erkannte ihren schwerwiegenden Fehler erst, als es zu spät war, ihn zu korrigieren.
• To dismiss their concerns now would be a grave mistake.Ihre Bedenken jetzt abzutun, wäre ein schwerwiegender Fehler.
• Leaving the back door unlocked was a grave mistake given the recent burglaries.Die Hintertür unverschlossen zu lassen, war ein schwerwiegender Fehler angesichts der jüngsten Einbrüche.
• Historians often point to that treaty as a grave mistake in foreign policy.Historiker bezeichnen diesen Vertrag oft als einen schwerwiegenden Fehler in der Außenpolitik.