greased lightning

Beispiele (10)

• He jumped out of the car like greased lightning.Er sprang wie ein pfeilschneller Blitz aus dem Auto.
• The emergency team responded with greased lightning speed to the accident.Das Notfallteam reagierte auf den Unfall mit pfeilschneller Blitzgeschwindigkeit.
• She finished the marathon like greased lightning, setting a new personal best.Sie beendete den Marathon wie ein pfeilschneller Blitz und stellte eine neue persönliche Bestzeit auf.
• The news of the victory spread through the camp like greased lightning.Die Nachricht vom Sieg verbreitete sich wie ein pfeilschneller Blitz im Lager.
• Once the gate opened, the horses bolted out like greased lightning.Sobald das Tor geöffnet wurde, stürmten die Pferde wie ein pfeilschneller Blitz hinaus.
• He solved the complex puzzle with greased lightning precision.Er löste das komplexe Rätsel mit pfeilschneller Blitzpräzision.
• The company implemented the new policy like greased lightning.Das Unternehmen setzte die neue Richtlinie wie ein pfeilschneller Blitz um.
• The tiny sports car zipped down the highway like greased lightning.Der kleine Sportwagen sauste wie ein pfeilschneller Blitz über die Autobahn.
• The chef sliced the vegetables with greased lightning reflexes.Der Koch schnitt das Gemüse mit pfeilschnellen Blitzreflexen.
• His reaction time was like greased lightning, saving the child from falling.Seine Reaktionszeit war wie ein pfeilschneller Blitz, was das Kind vor dem Sturz bewahrte.