great exaggeration

Beispiele (10)

• To say he is the best ever is a great exaggeration.Zu sagen, er sei der Beste aller Zeiten, ist eine große Übertreibung.
• Calling the minor disagreement a 'war' was a great exaggeration by the media.Die kleine Meinungsverschiedenheit als „Krieg“ zu bezeichnen, war eine große Übertreibung der Medien.
• The report's claim of a 500% profit increase was found to be a great exaggeration.Die Behauptung des Berichts über eine Gewinnsteigerung von 500 % erwies sich als eine große Übertreibung.
• Come on, saying you 'nearly died' from a cold is a great exaggeration!Ach komm, zu sagen, du wärst an einer Erkältung „fast gestorben“, ist eine große Übertreibung!
• It's a great exaggeration to suggest that the entire project was a failure.Es ist eine große Übertreibung zu behaupten, das gesamte Projekt sei ein Fehlschlag gewesen.
• Don't you think it's a great exaggeration to call him a genius after just one success?Findest du nicht, es ist eine große Übertreibung, ihn nach nur einem Erfolg als Genie zu bezeichnen?
• While his performance was good, describing it as 'legendary' is a great exaggeration that misleads the public.Obwohl seine Leistung gut war, ist die Beschreibung als „legendär“ eine große Übertreibung, die die Öffentlichkeit in die Irre führt.
• Claiming the new policy will solve all our problems would be a great exaggeration.Zu behaupten, die neue Politik werde all unsere Probleme lösen, wäre eine große Übertreibung.
• The poet's description of the storm as 'apocalyptic' was a great exaggeration, but it created a powerful image.Die Beschreibung des Sturms als „apokalyptisch“ durch den Dichter war eine große Übertreibung, schuf aber ein starkes Bild.
• In retrospect, I see that my fears were a great exaggeration of the actual risk.Im Nachhinein sehe ich, dass meine Ängste eine große Übertreibung des tatsächlichen Risikos waren.