great exception

Beispiele (10)

• The one great exception to that general rule was the military academy.Die eine große Ausnahme von dieser allgemeinen Regel war die Militärakademie.
• This policy applies to everyone, with one great exception - senior officials.Diese Richtlinie gilt für alle, mit einer großen Ausnahme - leitende Beamte.
• Most companies failed during the crisis, but there was one great exception.Die meisten Unternehmen scheiterten während der Krise, aber es gab eine große Ausnahme.
• The entire region was affected, with the great exception of the northern districts.Die gesamte Region war betroffen, mit der großen Ausnahme der nördlichen Bezirke.
• All students must follow these rules, the great exception being honor roll students.Alle Studenten müssen diese Regeln befolgen, die große Ausnahme sind Ehrenlisten-Studenten.
• There is one great exception to this otherwise universal principle.Es gibt eine große Ausnahme von diesem ansonsten universellen Prinzip.
• The law covers all citizens, with the great exception of diplomatic personnel.Das Gesetz betrifft alle Bürger, mit der großen Ausnahme des diplomatischen Personals.
• Every department saw budget cuts, the great exception being research and development.Jede Abteilung sah Budgetkürzungen, die große Ausnahme war Forschung und Entwicklung.
• This trend holds true globally, with one great exception - emerging markets.Dieser Trend gilt weltweit, mit einer großen Ausnahme - Schwellenmärkte.
• All the theories failed, except for one great exception that proved accurate.Alle Theorien scheiterten, außer einer großen Ausnahme, die sich als genau erwies.