grim reminder

Beispiele (10)

• The crumbling ruins stood as a grim reminder of the war's devastation.Die zerfallenden Ruinen standen als düstere Erinnerung an die Zerstörung des Krieges.
• His failing health served as a grim reminder of his unhealthy lifestyle choices.Seine schwindende Gesundheit diente als bittere Mahnung an seine ungesunden Lebensentscheidungen.
• The empty shelves were a grim reminder of the economic crisis.Die leeren Regale waren eine düstere Erinnerung an die Wirtschaftskrise.
• The accident was a grim reminder that safety precautions should never be ignored.Der Unfall war eine ernste Mahnung, dass Sicherheitsvorkehrungen niemals ignoriert werden sollten.
• For survivors, the anniversary was a grim reminder of their loss.Für Überlebende war der Jahrestag eine düstere Erinnerung an ihren Verlust.
• The rising floodwaters offered a grim reminder of climate change's impact.Die steigenden Fluten boten eine düstere Mahnung an die Auswirkungen des Klimawandels.
• Every scar on his body was a grim reminder of his past struggles.Jede Narbe auf seinem Körper war eine düstere Erinnerung an seine vergangenen Kämpfe.
• The news report was a grim reminder of the dangers faced by aid workers.Der Nachrichtenbericht war eine düstere Mahnung an die Gefahren, denen Helfer ausgesetzt sind.
• She needed no grim reminder of her past mistakes; they haunted her daily.Sie brauchte keine düstere Erinnerung an ihre vergangenen Fehler; sie verfolgten sie täglich.
• The sudden power outage was a grim reminder of our dependence on technology.Der plötzliche Stromausfall war eine düstere Erinnerung an unsere Abhängigkeit von Technologie.