grow complacent

zunehmend selbstgefällig werden

Häufigkeit: 6.23.0 pro Million Wörter

Emphasizes a slow, perhaps unnoticed, development into a state of self-satisfaction.

Betont eine langsame, vielleicht unbemerkte Entwicklung in einen Zustand der Selbstzufriedenheit.

complacentVERB + ADJECTIVE

Kategorien:

grow

Beispiele (10)

grow complacent = zunehmend selbstgefällig werden (Betont eine langsame, vielleicht unbemerkte Entwicklung in einen Zustand der Selbstzufriedenheit.)

  • We must not grow complacent about our success; the competition is always innovating.Wir dürfen angesichts unseres Erfolgs nicht selbstgefällig werden; die Konkurrenz ist immer innovativ.
  • After years of dominating the market, the company started to grow complacent.Nach Jahren der Marktbeherrschung begann das Unternehmen, selbstgefällig zu werden.
  • The team has grown complacent after their long winning streak, and their performance is suffering.Das Team ist nach seiner langen Siegesserie selbstgefällig geworden, und seine Leistung leidet darunter.
  • If you never face new challenges, you risk growing complacent in your personal and professional life.Wenn du dich nie neuen Herausforderungen stellst, riskierst du, in deinem Privat- und Berufsleben selbstgefällig zu werden.
  • By their tenth anniversary, he had grown complacent and stopped planning romantic dates.Zu ihrem zehnten Jahrestag war er selbstgefällig geworden und hatte aufgehört, romantische Verabredungen zu planen.
  • There's a real danger the public will grow complacent about the virus once the vaccine is widespread.Es besteht die reale Gefahr, dass die Öffentlichkeit dem Virus gegenüber selbstgefällig wird, sobald der Impfstoff weit verbreitet ist.
  • After getting straight A's for a year, she began to grow complacent and her study habits worsened.Nachdem sie ein Jahr lang nur Einsen bekommen hatte, begann sie, selbstgefällig zu werden, und ihre Lerngewohnheiten verschlechterten sich.
  • It's easy to grow complacent in a job that you've been doing for a long time without seeking new skills.Es ist leicht, in einem Job, den man schon lange macht, ohne neue Fähigkeiten zu erwerben, selbstgefällig zu werden.
  • Despite early victories, the general warned his troops not to grow complacent, as the war was far from over.Trotz früherer Siege warnte der General seine Truppen davor, selbstgefällig zu werden, da der Krieg noch lange nicht vorbei sei.
  • As a society, we cannot afford to grow complacent in the fight against inequality.Als Gesellschaft können wir es uns nicht leisten, im Kampf gegen die Ungleichheit selbstgefällig zu werden.