growing divide

Beispiele (20)

• The government's policies have unfortunately led to a growing divide between the rich and the poor.Die Politik der Regierung hat leider zu einer wachsenden Kluft zwischen Arm und Reich geführt.
• The report highlighted the growing divide between the rich and the poor.Der Bericht verdeutlichte die wachsende Kluft zwischen Arm und Reich.
• There is a noticeable growing divide in wealth and opportunities between urban and rural populations.
• There's a growing divide in the country over key political issues.Es gibt eine spürbare, wachsende Kluft bei Wohlstand und Chancen zwischen städtischer und ländlicher Bevölkerung.
• The rapid pace of technological change is creating a growing divide between younger and older generations.Es gibt eine wachsende Kluft im Land bei wichtigen politischen Fragen.
• Access to high-speed internet has created a growing divide between urban and rural communities.
• A growing partisan divide is making it nearly impossible for politicians to find common ground.Das schnelle Tempo des technologischen Wandels schafft eine wachsende Kluft zwischen jüngeren und älteren Generationen.
• The growing divide in values between younger and older generations is a topic of much debate.Der Zugang zu Hochgeschwindigkeitsinternet hat eine wachsende Kluft zwischen städtischen und ländlichen Gemeinden geschaffen.
• The news media often seems to amplify the growing ideological divide within the country.
• The pandemic has exacerbated the growing divide in educational opportunities.Eine wachsende parteipolitische Kluft macht es für Politiker fast unmöglich, eine gemeinsame Basis zu finden.
• Closing the growing divide in educational attainment is a key priority for the new administration.Die wachsende Kluft bei den Werten zwischen der jüngeren und der älteren Generation ist ein viel diskutiertes Thema.
• If current trends continue, the growing divide will lead to significant social unrest.
• The recent scandal has opened up a growing divide within the party itself.Die Nachrichtenmedien scheinen oft die wachsende ideologische Kluft im Land zu verstärken.
• The growing divide is one of the most pressing challenges our society faces today.Die Pandemie hat die wachsende Kluft bei den Bildungschancen verschärft.
• Many people feel that the growing divide in society is the most significant challenge we face today.
• A growing divide can be observed in lifestyles and consumption patterns.Die Schließung der wachsenden Kluft im Bildungsbereich ist eine der Hauptprioritäten der neuen Regierung.
• The debate highlighted a growing cultural divide over social values.Wenn die aktuellen Trends anhalten, wird die wachsende Kluft zu erheblichen sozialen Unruhen führen.
• The government is implementing policies to bridge the growing divide.
• Observers are concerned about the growing divide between developed and developing nations on climate action.Der jüngste Skandal hat eine wachsende Kluft innerhalb der Partei selbst aufgetan.
• How can we address the growing divide that threatens our community?Die wachsende Kluft ist eine der dringendsten Herausforderungen, vor denen unsere Gesellschaft heute steht.