growing realization

Beispiele (10)

• There was a growing realization among scientists about climate change.Es gab eine wachsende Erkenntnis unter Wissenschaftlern über den Klimawandel.
• The manager had a growing realization that the project was behind schedule.Der Manager hatte eine wachsende Erkenntnis, dass das Projekt im Rückstand war.
• A growing realization of their financial difficulties began to dawn on them.Eine wachsende Erkenntnis ihrer finanziellen Schwierigkeiten begann ihnen zu dämmern.
• She spoke of the growing realization that change was inevitable.Sie sprach von der wachsenden Erkenntnis, dass Veränderungen unvermeidlich waren.
• The public's growing realization of the dangers led to new regulations.Die wachsende Erkenntnis der Öffentlichkeit über die Gefahren führte zu neuen Vorschriften.
• It was a slow but growing realization that he had made a mistake.Es war eine langsame, aber wachsende Erkenntnis, dass er einen Fehler gemacht hatte.
• The team came to a growing realization of the complexity of the task.Das Team gelangte zu einer wachsenden Erkenntnis der Komplexität der Aufgabe.
• His growing realization of the truth was both painful and liberating.Seine wachsende Erkenntnis der Wahrheit war sowohl schmerzhaft als auch befreiend.
• Despite initial denial, there was a growing realization that the old methods were failing.Trotz anfänglicher Verleugnung gab es eine wachsende Erkenntnis, dass die alten Methoden versagten.
• The novel explores the protagonist's growing realization of his own mortality.Der Roman erforscht die wachsende Erkenntnis des Protagonisten seiner eigenen Sterblichkeit.